Od roku 1889

Príbeh Ballarini.

Kovová dielňa v malom mantovskom mestečku, hradná brána na logu a 137 rokov učenia sa, ako prinútiť panvicu, aby sa správala.

Rady starých kovových pečiatok Ballarini s bránou hradu a textom Made in Italy
Dielňové pečiatky, Rivarolo Mantovano.

1889

Začalo to kovom, nie panvicami.

Paolo Ballarini a jeho synovia otvorili kovovú dielňu v Rivarolo Mantovano v roku 1889. Cenník dielne z roku 1931 ponúka vtáčie klietky, nie riad. Rodina vyrábala z plechu to, čo mesto potrebovalo, a naučila sa s ním pracovať dobre.

Riad prišiel neskôr. Zručnosti sa veľa nezmenili: rezať, lisovať, tvarovať, dokončiť. Panvica je jednoduchý predmet. Vyrobiť takú, ktorá dvadsať rokov hreje rovnomerne, jednoduchý nie je.

Cenník dielne Ballarini Paolo & Figli z roku 1931 s vtáčimi klietkami a cenami v líroch
Cenník dielne, 1931. Ballarini Paolo & Figli, Rivarolo Mantovano.
Stredoveká tehlová brána Rivarolo Mantovano pod bledou oblohou
Brána v Rivarolo Mantovano.

Znak

Brána tam stojí dodnes.

Hradná brána v znaku Ballarini stojí pri vchode do Rivarolo Mantovano. Postavili ju ako obranu; dnes ňou vedie cesta do mesta. Každá panvica, ktorá opustí našu dielňu, ju nesie.

Symbol pre značku sme si nevymysleli. Použili sme ten na konci ulice.

Dnes

Rovnaké mesto. Iné panvice.

Riad stále vyrábame v Rivarolo Mantovano. Sortiment vyrástol: Granitium, keramika, liatina, uhlíková oceľ, nože a nástroje. Pravidlo zostalo. Panvica má fungovať, nie len vyzerať, že funguje.

Preto sme do rukoväti dali indikátor teploty, preto zverejňujeme pokyny na starostlivosť namiesto toho, aby sme ich skrývali, a preto na otázky o záruke odpovedáme sami.

Ruky siahajúce cez stôl plný spoločných jedál pri obede Ballarini
Nedeľný obed, niekde v mantovskej nížine.

Ako pracujeme

Tri veci sa stanú, kým panvica odíde.

Telo

Hliník sa vytláča a hrubne v dne, takže panvica drží teplo namiesto toho, aby ho vysypala do jedného horúceho miesta.

Povrch

Úprava Granitium alebo keramická úprava sa nanesie a vytvrdí. Úprava je tenká; o to, že vydrží, sa stará príprava pod ňou.

Kontrola

Rukoväte, rovnosť a úprava sa kontrolujú dávka po dávke. Panvica, ktorá sa na rovnom sporáku kýve, neodchádza.

Ďalšie otázky

Dve, ktoré dostávame každý týždeň.

Prečítať všetky otázky o starostlivosti
Čím sa líšia Ballarini Parma a Modena?

Parma je naša keramická nepriľnavá rad: ľahšia, bez PFAS a najlepšia so silikónovým alebo dreveným náradím. Modena používa Granitium, minerálmi spevnenú nepriľnavú úpravu na hrubšom hliníkovom tele, a znesie kovové náradie. Parmu vyberte pre ľahšie panvice a keramickú plochu; Modenu pre ťažšiu panvicu, ktorá znesie každodenné údery.

Aká je záruka na riad Ballarini?

Riad Ballarini má obmedzenú doživotnú záruku na výrobné chyby. Bežné opotrebovanie, prehriatie, nesprávne použitie a poškodenie abrazívnym čistením kryté nie sú. Uložte si doklad o kúpe a napíšte na [email protected] s fotografiami problému; napíšeme vám, čo sa dá urobiť.

Poďte sa pozrieť

Dielňa je stále v Rivarolo Mantovano.

Exkurzie po továrni nepripravujeme, ale každú správu si prečítame. Ak máte otázku k panvici, objednávke alebo záruke, napíšte nám.

Napíšte nám